Mga Tuntunin ng Paggamit

Sino ang saklaw ng mga tuntuning ito

Saklaw ng mga tuntuning ito ang sinumang may-ari ng vacation-rental, co-owner, awtorisadong kinatawan, o miyembro ng sambahayan na gumagamit ng website na ito, nagsusumite ng form, humihiling ng impormasyon, o nagnanais na makipagtugma sa isang lokal na tagapamahala sa pamamagitan ng Host Returns. Sa pamamagitan ng paggamit sa site, sumasang-ayon ka sa mga tuntuning ito at sa aming pangunahing mga gawi sa data na inilarawan sa ibaba.

Maaari mong gamitin ang site na ito kung ikaw ay legal na may kakayahang magbahagi ng impormasyon tungkol sa property at humiling ng mga pagpapakilala para sa property na iyon. Kung kumikilos ka para sa isang may-ari, kinukumpirma mo na mayroon kang pahintulot na gawin iyon.

Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga tuntuning ito, mangyaring huwag gamitin ang site o isumite ang iyong impormasyon. Maaari mo pa ring basahin ang mga pangkalahatang nilalamang pang-edukasyon sa aming site, kabilang ang services, nang hindi humihiling ng match.

Ano ang ginagawa ng aming serbisyo sa pagtutugma

Ang Host Returns ay isang libre, serbisyo sa marketing at pagtutugma na may flat fee para sa mga may-ari. Kami ay hindi isang property manager, hindi isang real-estate broker, at hindi isang marketplace na kumukuha ng komisyon o porsyento ng iyong kita sa pagrenta. Ang mga may-ari ay hindi nagbabayad para maitugma. Ang mga kalahok na manager ay nagbabayad ng flat fee para makilala.

Ang aming papel ay limitado sa pangangalap ng pangunahing impormasyon tungkol sa iyong property at mga layunin, pagkatapos ay ibabahagi ang lead na iyon sa isa o higit pang lokal na kumpanya sa pamamahala na nasuri na maaaring akma. Ang may-ari ang may hawak ng titulo sa property, may kontrol, at pinipili kung makikipag-usap, kukuha, o tatanggi sa anumang manager.

Hindi namin pinapatakbo ang iyong property, itinatakda ang iyong mga rate, hinahawakan ang pondo ng mga bisita, pinipirmahan ang mga kasunduan sa pagrenta para sa iyo, o pinangangasiwaan ang mga lokal na tauhan sa iyong tahanan. Anumang kasunduan sa pamamahala, plano sa pagpepresyo, plano sa operasyon, o patakaran sa pagkansela ay nasa pagitan mo at ng manager na iyong pipiliin, kung mayroon man.

Kung nais mong humiling ng mga pagpapakilala, maaari kang magkaroon ng match, libre.

Mga responsibilidad ng may-ari kapag ginagamit ang site

Sumasang-ayon kang magbigay ng impormasyon na tumpak, kasalukuyan, at hindi nakalilinlang. Kabilang dito ang lokasyon ng property, uri ng yunit, bilang ng mga silid-tulugan at banyo, mga limitasyon sa occupancy, kasalukuyang status ng listing, mga detalye sa pakikipag-ugnayan, at kung ikaw ay ang may-ari o isang awtorisadong kinatawan.

Sumasang-ayon din kang huwag gamitin ang site para magpadala ng mga maling inquiry, gayahin ang ibang tao, mag-upload ng nakapipinsalang code, o makagambala sa normal na operasyon ng website. Maaari naming tanggihan o alisin ang mga pagsusumite na mukhang mapanlinlang, hindi kumpleto, mapang-abuso, o hindi saklaw ng aming serbisyo.

Kapag ginagamit ang aming site, pakiusap tandaan:

1. Ikaw ang responsable sa pag-verify ng mga lokal na lisensya, permit, HOA, zoning, mga buwis, at mga patakaran sa pagpaparehistro para sa mga short-term rental.
2. Ikaw ang responsable sa pagrepaso sa anumang kontrata ng manager, mga bayarin, saklaw ng serbisyo, mga kinakailangan sa insurance, at mga tuntunin sa pagkansela.
3. Hindi ka dapat umasa sa Host Returns para sa legal, tax, o payo sa paglilisensya, dahil nag-iiba-iba ang mga patakaran ayon sa estado at lungsod.

Paano gumagana ang mga pagpapakilala sa mga lokal na manager

Kapag nagsumite ka ng kahilingan, nire-review namin ang impormasyong ibinibigay mo at maaari naming ibahagi iyon sa isa o higit pang nasuri na lokal na manager na mukhang tumutugon sa iyong market at uri ng property. Maaaring mangyari ang pagpapakilala sa pamamagitan ng email, telepono, text message, o sa pamamagitan ng pag-contact ng manager sa iyo nang direkta matapos naming ibahagi ang iyong lead.

Sinisikap naming makapagbigay ng mga pagpapakilala na praktikal, pero hindi namin ginagarantiyahan na tatanggapin ng isang manager ang iyong property, rerespond kung kailan mo inaasahan sa loob ng isang tiyak na oras, mag-aalok ng ilang partikular na bayarin, o magiging available sa iyong lugar. Wala rin kaming garantiya sa occupancy, revenue, ADR, RevPAR, mga booking, o kita. Anumang mga numerong tinalakay sa aming site o sa mga usapan ay mga karaniwang halimbawa lamang ng saklaw at nakadepende sa market, property, kondisyon, at panahon.

Hindi ka kailanman kinakailangang kumuha ng manager na ipinakilala namin. Bago pumirma ng kahit ano, ihambing ang iminungkahing saklaw ng serbisyo, lokal na karanasan, estilo ng komunikasyon, mga pahayag ng may-ari, at ang istruktura ng bayarin. Kung makakatulong, unang basahin ang aming pangkalahatang services na impormasyon upang malaman mo kung anong mga tanong ang dapat itanong.

Komunikasyon, pahintulot, at suporta sa wika

Sa pamamagitan ng pag-submit ng form, pagtawag sa amin, o paghingi ng match, pumapayag kang makatanggap ng mga komunikasyon mula sa Host Returns at mula sa mga manager na ipinakikilala namin. Maaaring kabilang sa mga komunikasyong ito ang email, mga tawag sa telepono, at mga text message na kaugnay ng iyong kahilingan, iyong property, at mga available na opsyon sa pamamahala.

Kung kinakailangan ng batas, ang iyong pagsusumite ay nagsisilbing pahintulot sa ilalim ng Telephone Consumer Protection Act (TCPA) upang makontak sa numerong ibinibigay mo, kabilang ang sa pamamagitan ng autodialed o prerecorded calls o texts, para sa mga follow-up na pang-impormasyon at pang-marketing tungkol sa iyong kahilingan. Ang pahintulot ay hindi kondisyon ng pagbili ng kahit ano, at ang pagtutugma ay libre para sa mga may-ari.

Maaari kang mag-opt out anumang oras:

• Mga text message: tumugon STOP
• Mga email: gamitin ang unsubscribe link kung available
• Mga tawag o pangkalahatang kahilingan: hilingin sa amin o sa manager na huwag ka nang kontakin pa

Maaari kaming mag-alok ng tulong sa maraming wika upang mas mapadali ang proseso para sa mga may-ari na mas komportable sa ibang wika. Ang pagsasalin o suporta sa wika ay para lamang sa kaginhawahan at maaaring hindi masakop ang bawat legal o teknikal na detalye. Kung mag-aalok ng kontrata ang isang manager, maingat na repasuhin ang huling wika ng kontrata bago pumirma.

Privacy, paggamit ng data, at mga link ng third-party

Upang makapagbigay ng mga match, nangongolekta kami ng pangunahing impormasyon sa property at mga detalye sa pakikipag-ugnayan lamang, tulad ng iyong pangalan, numero ng telepono, email, address o market ng property, uri ng bahay, bilang ng mga silid-tulugan at banyo, at mga tala tungkol sa iyong mga layunin. Ginagamit namin ang impormasyong ito para i-review ang iyong kahilingan, kontakin ka, at ibahagi ang iyong lead sa mga vetted na lokal na manager na maaaring makatulong.

Hindi namin ibinebenta ang iyong lead bilang pampublikong listing. Ibinabahagi namin ang iyong impormasyon kung kinakailangan lamang para makagawa ng mga pagpapakilala, patakbuhin ang site, maiwasan ang maling paggamit, at matupad ang mga legal na obligasyon. Maaari rin naming gamitin ang website analytics, cookies, o mga katulad na tool upang maunawaan ang paggamit sa site at mapabuti ang aming mga pahina.

Kung ang site na ito ay may mga link sa mga third-party website, kabilang ang mga website ng manager o mga neutral na platform tulad ng Airbnb o VRBO, ang mga naturang site ay may sarili nilang mga tuntunin at gawi sa privacy. Hindi kami responsable para sa third-party content, availability, o policies. Mangyaring hiwalay na repasuhin ang kanilang mga tuntunin bago gamitin ang mga ito.

Kung nais mong ihinto namin ang paggamit ng iyong mga detalye sa pakikipag-ugnayan para sa outreach, maaari kang mag-opt out gaya ng inilarawan sa itaas. Ang ilang limitadong record ay maaaring mapanatili pa rin para sa internal na pag-iingat ng rekord, pag-iwas sa pandaraya, paghawak ng dispute, o pagsunod sa batas.

Mga paunawa, limitasyon, at mga pagbabago sa mga tuntuning ito

Ang site na ito at ang serbisyo sa pagtutugma ay ibinibigay sa batayan na "as is" at "as available". Bagama't layunin naming ipakita ang malinaw at kapaki-pakinabang na impormasyon, hindi namin ginagarantiyahan na ang site ay palaging magiging walang abala, walang error, secure, o kumpleto. Wala rin kaming garantiya na ang anumang pagpapakilala ay magreresulta sa pagtanggap ng reply, panukala, napirmahang kontrata, mas magagandang review ng bisita, mas mababang gastos, o mas mahusay na pagganap sa pagrenta.

Ang Host Returns ay walang pangakong occupancy, revenue, ADR, RevPAR, mga booking, o kita. Anumang mga bilang na ipinapakita kahit saan sa aming site ay mga karaniwang halimbawa lamang, hindi mga quote o pangako. Ang mga resulta ay nakadepende sa lokasyon, panahon, kondisyon ng property, pagpapatupad ng manager, kompetisyon, permit, mga review, at maraming iba pang salik.

Sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas, ang Host Returns ay hindi mananagot para sa mga indirect, incidental, special, consequential, o punitive damages na nagmumula sa iyong paggamit sa site, sa iyong pag-asa sa content ng site, o sa iyong pakikipag-ugnayan sa anumang manager na ipinakilala sa pamamagitan ng serbisyo. Kung magkakaroon ng dispute sa pagitan mo at ng manager, ang dispute na iyon ay nasa pagitan ng mga partido na iyon.

Maaari naming i-update ang mga tuntuning ito paminsan-minsan sa pamamagitan ng pag-post ng na-update na bersyon sa pahinang ito. Ang patuloy mong paggamit sa site matapos ma-post ang mga pagbabago ay nangangahulugang tinatanggap mo ang mga na-update na tuntunin. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga na-update na tuntunin, itigil ang paggamit sa site at huwag magsumite ng bagong impormasyon sa pamamagitan ng get matched, free.