Tèm de Itilizasyon

Ki moun tèm sa yo aplike pou li

Tèm sa yo aplike pou nenpòt pwopriyetè kòbèlasyon vakans, ko-pwopriyetè, reprezantan otorize, oswa manm kay ki itilize sit sa a, ranpli yon fòm, mande enfòmasyon, oswa mande pou Host Returns fè w jwenn matche ak yon manadjè lokal. Lè w itilize sit la, ou dakò ak tèm sa yo ak pratik debaz sou done nou dekri anba a.

Ou ka itilize sit sa a sèlman si ou kapab legalman pataje enfòmasyon sou pwopriyete a epi mande entwodiksyon pou pwopriyete sa a. Si w ap aji pou yon pwopriyetè, ou konfime ou gen pèmisyon pou fè sa.

Si ou pa dakò ak tèm sa yo, tanpri pa itilize sit la ni pa soumèt enfòmasyon ou. Ou ka toujou revize kontni jeneral edikatif sou sit nou an, tankou services, san ou pa mande pou yo fè w yon matche.

Kisa sèvis matche nou an fè

Host Returns se yon sèvis maketing ak matche gratis, ak yon frè plat pou pwopriyetè yo. Nou pa yon administratè pwopriyete, pa yon koutye imobilye, epi pa yon mache ki pran yon komisyon oswa yon pousantaj nan revni lokasyon w la. Pwopriyetè yo pa peye pou yo matche. Manadjè k ap patisipe yo peye yon frè plat pou yo ka fè yo entwodui.

Wòl nou limite a kolekte enfòmasyon debaz sou pwopriyete w la ak objektif ou, epi answit pataje potansyèl sa a ak youn oswa plizyè konpayi jesyon kòbèlasyon vakans lokal ki byen verifye, ki ta ka yon bon matche. Pwopriyetè a kenbe tit sou pwopriyete a, kenbe kontwòl la, epi li chwazi si li pral pale ak, anboche, oswa rejte nenpòt manadjè.

Nou pa opere pwopriyete w la, nou pa fikse tarif ou yo, nou pa kenbe lajan envite yo, nou pa siyen kontra lokasyon pou ou, ni nou pa sipèvize anplwaye lokal nan lakay ou. Nenpòt akò jesyon, plan pri, plan operasyon, oswa politik anilasyon se ant ou menm ak manadjè ou chwazi a, si gen youn.

Si ou vle mande entwodiksyon, ou ka get matched, free.

Responsablite pwopriyetè yo lè yo itilize sit la

Ou dakò bay enfòmasyon ki egzak, ki ajou, epi ki pa twonpe. Sa gen ladan kote pwopriyete a, kalite inite a, kantite chanm ak twalèt, limit okipasyon, estati lisaj aktyèl la, detay kontak, epi si ou se pwopriyetè a oswa yon reprezantan otorize.

Ou dakò tou pou pa itilize sit la pou voye demann fo, imite yon lòt moun, telechaje kòd ki ka danjere, oswa deranje operasyon nòmal sit entènèt la. Nou ka refize oswa retire soumèt ki sanble fwod, ki pa konplè, ki abizif, oswa ki pa nan limit sèvis nou an.

Lè w ap itilize sit nou an, tanpri sonje:

1. Se ou ki responsab pou verifye règleman lokal lisans, pèmi, HOA, zonaj, taks, ak enskripsyon pou lokasyon kout tèm.
2. Se ou ki responsab pou revize nenpòt kontra manadjè, frè, dimansyon sèvis, kondisyon asirans, ak tèm anilasyon.
3. Ou pa ta dwe konte sou Host Returns pou konsèy legal, taks, oswa lisans, paske règ yo varye selon eta ak vil.

Kijan entwodiksyon ak manadjè lokal yo mache

Lè ou soumèt yon demann, nou revize enfòmasyon ou bay yo epi nou ka pataje yo ak youn oswa plizyè manadjè lokal ki verifye, ki sanble sèvi mache w la ak kalite pwopriyete w la. Entwodiksyon an ka fèt pa imel, telefòn, mesaj tèks, oswa atravè manadjè a ki kontakte w dirèkteman apre nou pataje potansyèl ou an.

Nou eseye fè entwodiksyon ki pratik, men nou pa garanti manadjè a ap aksepte pwopriyete w la, ap reponn nan yon delè sèten, ap ofri sèten frè, oswa ap disponib nan zòn pa w la. Nou pa garanti tou okipasyon, revni, ADR, RevPAR, rezèvasyon, oswa revni. Nenpòt nimewo nou diskite sou sit nou an oswa nan konvèsasyon yo se sèlman seri tipik pou ilistrasyon, epi yo depann de mache a, kondisyon pwopriyete a, epi sezon an.

Ou pa janm oblije anboche yon manadjè nou entwodui w. Anvan ou siyen nenpòt bagay, konpare dimansyon sèvis pwopoze a, eksperyans lokal, stil kominikasyon, deklarasyon pwopriyetè yo, ak estrikti frè a. Si li itil, revize enfòmasyon jeneral services nou an anvan pou ou konnen ki kesyon pou w poze.

Kominikasyon, konsantman, ak sipò lang

Lè w soumèt yon fòm, rele nou, oswa mande pou yo fè w matche, ou dakò pou w resevwa kominikasyon nan men Host Returns ak nan men manadjè nou entwodui yo. Kominikasyon sa yo ka gen ladan imel, apèl nan telefòn, ak mesaj tèks ki gen rapò ak demann ou a, pwopriyete ou, ak opsyon jesyon ki disponib yo.

Lè lalwa mande sa, soumèt ou a sèvi kòm konsantman anba Telephone Consumer Protection Act (TCPA) pou yo kontakte w nan nimewo ou bay la, tankou pa apèl ki sèvi ak autodialer oswa apèl/tèks ki deja anrejistre, pou enfòmasyon ak suivi maketing sou demann ou a. Konsantman se pa yon kondisyon pou achte anyen, epi matche a gratis pou pwopriyetè yo.

Ou ka dezaktive nenpòt lè:

• Mesaj tèks: reponn STOP
• Imèl: sèvi ak lyen unsubscribe la si li disponib
• Apèl oswa demann jeneral: mande nou oswa manadjè a pou yo pa kontakte w ankò

Nou ka ofri èd miltileng pou fè pwosesis la pi fasil pou pwopriyetè ki pi konfòtab nan yon lòt lang. Tradiksyon oswa sipò lang bay sèlman pou konvenyans epi li ka pa kaptire tout detay legal oswa teknik. Si yon manadjè ofri yon kontra, revize lang kontra final la ak anpil atansyon anvan ou siyen.

Vi prive, itilizasyon done, ak lyen twazyèm pati

Pou nou bay matche, nou kolekte sèlman enfòmasyon debaz sou pwopriyete a ak detay kontak, tankou non w, nimewo telefòn, adrès imel, adrès pwopriyete a oswa mache a, kalite kay la, kantite chanm ak twalèt, epi nòt sou objektif ou yo. Nou itilize enfòmasyon sa yo pou revize demann ou a, kontakte w, epi pataje potansyèl ou a ak manadjè lokal ki byen verifye ki ta ka ede.

Nou pa vann potansyèl ou a kòm yon lis piblik. Nou pataje enfòmasyon ou sèlman jan sa nesesè pou fè entwodiksyon, opere sit la, anpeche move itilizasyon, epi satisfè obligasyon legal. Nou ka itilize tou analiz sou itilizasyon sit la, cookies, oswa zouti menm jan an pou konprann kijan sit la itilize epi amelyore paj nou yo.

Si sit sa a konekte ak sit entènèt twazyèm pati, tankou sit manadjè yo oswa platfòm net tankou Airbnb oswa VRBO, sit sa yo gen pwòp tèm yo ak pratik vi prive yo. Nou pa responsab kontni twazyèm pati yo, disponiblite yo, ni politik yo. Tanpri revize tèm yo separeman anvan ou itilize yo.

Si ou vle nou sispann itilize detay kontak ou yo pou pwoche (outreach), ou ka dezaktive jan sa dekri pi wo a. Gen kèk dosye limite ki ka toujou kenbe pou kenbe dosye entèn, prevansyon fwod, tretman dispit, oswa konfòmite legal.

Deklarasyon avètisman, limit, ak chanjman nan tèm sa yo

Sit sa a ak sèvis matche a disponib sou baz "as is" ak "as available". Pandan ke nou vize prezante enfòmasyon klè ak itil, nou pa garanti sit la ap toujou fonksyone san entèripsyon, san erè, san pwoblèm sekirite, oswa konplè. Nou pa garanti tou okenn entwodiksyon pral mennen nan yon repons, yon pwopozisyon, yon kontra ki siyen, pi bon kòmantè envite, pi ba pri, oswa pi bon pèfòmans lokasyon.

Host Returns pa fè okenn pwomès sou okipasyon, revni, ADR, RevPAR, rezèvasyon, oswa revni. Nenpòt chif yo montre nenpòt kote sou sit nou an se sèlman seri tipik pou ilistrasyon, epi se pa ni deklarasyon ni pwomès. Rezilta yo depann de kote a, sezon an, kondisyon pwopriyete a, fason manadjè a fè travay li, konpetisyon an, pèmi yo, kòmantè yo, ak anpil lòt faktè.

Nan limit ki pi laj lalwa pèmèt, Host Returns pa responsab pou domaj endirèk, aksidan, espesyal, konsekans, oswa penalite ki soti nan itilizasyon ou nan sit la, konfyans ou mete nan kontni sit la, oswa relasyon ou ak nenpòt manadjè nou entwodui atravè sèvis la. Si gen yon dispit ki leve ant ou menm ak yon manadjè, dispit sa a se ant pati sa yo.

Nou ka mete ajou tèm sa yo de tan zan tan lè nou afiche yon vèsyon revise sou paj sa a. Itilizasyon kontinye ou nan sit la apre chanjman yo poste vle di ou aksepte tèm yo mete ajou. Si ou pa dakò ak tèm yo revise, sispann itilize sit la epi pa soumèt okenn nouvo enfòmasyon atravè get matched, free.